洪銘
清晨五時半，同組的伙伴走過來大聲說：「妳的xxx號床病人要求與一個註冊護士對話。他已自行拔除身上兩條靜脈注射藥物的針管。
「亞祖，你好嗎？有什麼可以幫忙？」
亞祖皺著眉頭，斜眼望著我，乾涸的唇慢慢說著：「我要找一個註冊護士提出我的要求。」
「亞祖，你認得我嗎？我是整晚服侍你的護士。記得你臨睡前，我替你按摩背部和小腿，你還笑說很舒服呢！」
「啊！我認得妳了。我的確睡得很好，這是我數星期以來睡得最好的一晚。」
我看到床單上血漬斑斑，這是亞祖自行拔掉鹽水針的緣故。
「亞祖，有什麼可以幫到你的嗎？」我一邊更換床單一邊對他說。
「我不想令妳為難，但請依照我的指示去做。我不需要任何檢查、治療和藥物。我覺得我的身體很強壯，我要做一個完全釋放的人。亞祖一邊說著、一邊努力睜開沈重下垂的眼皮。乾涸的口，不時令說話停頓下來。面部表情可窺見他仍為痛楚掙扎著。」
「亞祖，我看到你身體現在有些痛楚和口乾。待我給你些冰水和止痛藥後，我們才繼續談你的要求…」
「不，謝謝妳。我不要止痛藥了。我現在的感覺很好，就是那些鹽水針令我復元了。我知道我餘下的日子不多，我要趁著我還有氣力的時候，講出我的意願…。我很害怕。尤其在住院期間，親友到來探我的時候，他們的眼神告訴我時日無多。那天，我那三歲的孫女來探望我，我與她沒見面已兩個多星期。我明白我的容貌嚇怕了她。我只是六十六歲，但病魔折磨我，使我看起來好像九十多歲。我告訴自己，我不要什麼治療所約束；我應該在一個充滿愛的環境下，為家人所包容，去渡過我剩下的日子。當我身上再沒有插上那些喉管時，我覺得我的靈魂飛出窗外，在小樹林中和太太一起散步，或與家人一起溜冰。」
「亞祖，當你感到害怕時，你是否在靈性上得到支持，去幫助你減輕你的恐懼和憂慮？」
「我是天主教徒，但我相信各種宗教都是導人向善的。我平日不多祈禱，做事只憑良心便心安理得。」
「啊！我也是天主教徒，我相信我的主與其他宗教不同。我相信祂是一個正義、接納我在任何境况中都愛我的主。在世上，周遭的人包括我的丈夫、兒子或其他親人，他們未必會認同我的感受。我開心、恐懼、壓力、無奈，在他們眼中，也許是無病呻吟，自尋煩惱。但我知道我與祂傾訴一切時，我知悉祂時刻聆聽，這樣的感覺很充實和平安的。」
「妳與其他的護士有點不一樣，我認同妳所說的。老實說，我的太太是一位很稱職的妻子，但我們之間很少有較深度的談話內容，或許她忌諱提及死亡的問題。很多時我們相對無言的。」
亞祖邊說邊拿起枱上一張慰問咭，上面寫著：「上主是我的牧者，我什麽都不缺少；祂領我走過死亡的幽谷…」無論怎樣，請妳向醫生轉達我的意願。
「亞祖，如果我是你的話，當然需要上主作為我的力量；我也許選擇停止使用沒有療效的治療。但那些既能減輕或舒緩病情的治療或藥物，我覺得不妨繼續使用，因它的確可以改善病人的生命質素，不用終日只承受『痛』帶來的『苦』和『約束』」。
「謝謝妳的好意，我願意用多些時間去祈禱，但我亦真的希望早日得到完全的釋放。請妳也為我祈禱。」
「我會為你祈禱的。」
離開亞祖的房間，我在他的排版上寫上：知會牧靈部跟進。
x x x x x x x x x x x x
身患罹疾的病人，當生命走到盡頭時，除了身體承擔病魔纏繞的痛苦外，心理上亦會為別人奇異的眼光和態度而苦惱。希望親人會多加體恤和諒解病人起伏不定的情緒。此外，藉著祈禱、聆聽，與病人分享他們對死亡的看法，可幫助病人接受現世死亡的事實，更重要的是我們對天國有著一份盼望，因復活的基督已戰勝了死亡。我相信死亡並不能奪去我們與天主的聯繫，只要我們依賴和信靠天主，縱然走過死蔭的幽谷，祂也永遠與我們同在。